Bernard Kouchner: “Los problemas de los ricos, de los accionistas, no son lo esencial” 28/10 20:52 CET

El ministro francés de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner, participa en un encuentro entre Rusia y la Unión Europea, que se celebra en un momento delicado. Las relaciones entre Moscú y la UE, y la crisis financiera global centran la entrevista que Kouchner ha concedido a euronews.

euronews: señor ministro, bienvenido. Está usted en San Petersburgo para participar en el Consejo de cooperación permanente Rusia-Unión Europea. ¿En qué punto están las negociaciones del nuevo acuerdo de cooperación entre la UE y Rusia, suspendidas tras el conflicto en Georgia?

Bernard Kouchner: Quedan muchas cosas por hacer: en cuanto al comercio, los visados, la cultura, los intercambios y en el marco del antiguo acuerdo. Ahora se trata de un nuevo acuerdo y, evidentemente, decidimos posponer las negociaciones sobre el nuevo acuerdo entre la UE y Rusia porque los acontecimientos en Georgia así lo requerían

euronews: ¿Hay progresos, pese a todo?

Bernard Kouchner: Escuche, en Georgia hemos progresado, porque ha habido un alto el fuego y, de alguna manera, una retirada de tropas en base al acuerdo que han firmado el presidente Sarkozy, el presidente Medvédev y el presidente Saakashvili.

Este acuerdo ha sido más o menos bien respetado, y constatamos -y es una lástima- que la tensión persiste en torno a Osetia, en torno a Abjasia… en ésos territorios que Rusia ha reconocido y que es la única, junto a Nicaragua, que los reconoce, y que los países europeos no reconocen. También ha habido un encuentro en Ginebra como sabe, y en éste encuentro han participado todas las partes en conflicto.

euronews: Así que usted considera que la reunión de Ginebra no fue un fracaso, como se ha dicho

Bernard Kouchner: ¿Sabe usted? es fácil considerarla un fracaso, sobre todo para quienes no han hecho nada. El único en actuar ha sido la Unión Europea, y evidentemente, Rusia y Georgia.

Sí, podemos decir que es un “semi-éxito” también, siendo pesimistas que es un “semi-fracaso”. Yo prefiero “semi-éxito”.

euronews: Rusia reprocha a menudo a Occidente una política de doble rasero en lo que respecta al conflicto de Kósovo y al conflicto de Georgia. Usted que conoce de muy cerca ambos conflictos, ¿puede encontrar paralelismos?

Bernard Kouchner: No es lo mismo. Para empezar, Kósovo ha impuesto de alguna manera la situación en Kósovo. Tanto serbios como kosovares han impuesto a la comunidad internacional la toma de decisiones. ¡Esto ha llevado años! Durante estos años ha habido negociaciones, un grupo de contacto durante casi 2 años y una conferencia en Rambouillet. Y decisiones de Naciones Unidas, y resoluciones, y después ha habido también más de dos años de negociaciones en las que los protagonistas no han querido dialogar, osea, ¡no es para nada lo mismo! Ha habido realmente muchísimos esfuerzos para dibujar una solución política, para que fueran los protagonistas de Kósovo quienes la dibujaran. No es el caso en Georgia, aunque en 1992 ya hubo rebeliones, y gente expulsada de sus casas y desplazados. Yo creo que eso, la brutalidad, la rapidez con que se inició el combate en Georgia ha impactado a toda la opinión pública. Pero en efecto, debemos hablar con nuestros amigos rusos y debemos hablar con nuestros amigos georgianos también. Debemos ayudar a los georgianos a solucionar este asunto y debemos ayudar a nuestros amigos rusos a restablecer la paz con los georgianos.

euronews: Señor ministro, a veces se habla del ‘club de amigos de Rusia en la UE’ del que forma parte Francia. ¿Cree que existe diferencia en la relación con Moscú entre los miembros más antiguos de la UE y los nuevos miembros, en partícular los antiguos países comunistas?

Bernard Kouchner: Sí, entiendo su pregunta. Por supuesto, para nosotros -de hecho los seis miembros fundadores de la UE tenemos una actitud bastante similar. Juntos -consideramos que los demás también, no solamente los seis fundadores- consideramos que estamos en el mismo territorio. Rusia es nuestro vecino, Rusia ha salido del comunismo hace apenas 20 años. Finalmente, es un plazo muy corto en términos históricos. Y las cosas evolucionan en general por el buen camino. Debemos entendernos con Rusia. No hay solución militar para eso, sino una solución fraternal, de desarrollo, y sobre todo una solución común en la crisis actual que afecta a Rusia como afecta a Occidente en general, ¿no es así? Osea, hay países que salen -usted lo ha dicho- de una experiencia común con la Unión Soviética que les ha dejado muy malos recuerdos. Y los recuerdos en algunos países llegados recientemente a la UE -en la que somos 27 y no es fácil, hay que obtener la unidad de los 27- y bien, algunos países tienen recuerdos dolorosos y en efecto reprochan a Rusia una política bastante dura.

euronews: Sin embargo no siempre consiguen la unidad. Durante la cumbre europea sobre la energía hemos visto hasta qué punto Europa está lejos de desarrollar una posición común en materia energética. ¿Qué medidas propone para llegar a ésa política energética común?

Bernard Kouchner: Las medidas técnicas no son lo más importante, sino el acuerdo, y los 27 no están lejos de llegar a un acuerdo. Los 27, contrariamente a lo que usted dice, están más de acuerdo entre sí que Europa y Estados Unidos, no? hablo de los acuerdos de Kyoto, de todas las reuniones, hablo de los acuerdos de Bali…

euronews: Hablando de Estados Unidos, en breve habrá cambios en Estados Unidos. Habrá un nuevo presidente en la Casa Blanca. ¿Piensa usted que éste cambio en Estados Unidos va a cambiar algo en las relaciones entre Europa y Estados Unidos? Sobre todo si es el candidato demócrata quien gana las elecciones.

Bernard Kouchner: creo que habrá cambios cualquiera que sea el candidato que gane. Digamos que la supremacía mundial de Estados Unidos -aunque siga siendo un país extremadamente fuerte, que estará sin duda en primera fila- creo que eso va a cambiar, que habrá un nuevo equilibrio a encontrar, una nueva forma de reflexionar sobre el mundo, con Europa, con Asia, con el resto del planeta y por supuesto, con Estados Unidos.

Ahora todo el mundo está unido sobre una pequeña bola que se llama la Tierra. No sólamente Estados Unidos, no sólamente el dólar, no sólamente nuestros amigos estadounidenses. Y diciendo esto no les critico, creo que es un cambio que se impone.

euronews: Usted tiene mucha experiencia en política y en la labor humanitaria. Según usted, ¿el mundo hoy es más peligroso que antes? ¿Podemos hablar de la llegada de una nueva forma de Guerra Fría?

Bernard Kouchner: No creo. De hecho, antes había muchas más guerras que ahora, había muchas más víctimas. Para arreglar los problemas económicos del planeta hay que hacer lo necesario en cuanto al desarrollo. Mientras hablamos, mientras afrontamos lo de Georgia, y la crisis, y tantas otras cosas desde hace un año, hay 250 millones de personas más -y ya son casi mil millones- que al levantarse por la mañana no saben si van a tener algo que cenar.

Eso no hay que olvidarlo, es muy importante. Los problemas de ricos y de los accionistas no hay que ignorarlos, no seré yo quien lo diga. Pero no son lo esencial.

euronews: señor ministro, gracias por la entrevista

Bernard Kouchner: Espero no haber estado demasiado pesimista, estoy muy esperanzado en realidad. Hacía falta pasar por esto, es el momento de renacer sobre la crisis, de servirse de ella -disculpe la expresión- para hacer una utilización positiva.